Cyclops　鍛造デモ

　Project Cyclops　＝　普段、職業的な鍛冶屋として鍛冶製品を製作しています。
　　　　　　　　　　　　　　　真っ赤に焼けた鉄の美しさ、熱い鉄がグニャリとつぶれる様子など、
　　　　　　　　　　　　　　　今でも初めて作業したときと同じ感動があります。
　　　　　　　　　　　　　　　製作現場そのものを提示する機会はないものかというところから、スタートしました。

　　　　　　　　　　　　　　　鍛冶仕事に映像等の要素を加えた実演パフォーマンスプロジェクトです。
　　　　　　　　　　　　　　　野外イベント、音楽イベント、学校等での実演など、条件があえば工房から出張して公開デモンストレーションも可能です。
　　　　　　　　　　　　　　　（具体的にはコークス炉が焚ける場所など）　　お気軽にご連絡ください。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　E-mail:　s.zwei@net1.jway.ne.jp　

　　Profile

　　　　　　NAOTO-S.ZWEI　（宇田直人）
　　　　　　　1997～2002　日本およびドイツにて鍛冶技法習得
　　　　　　　2002　帰国　茨城県日立市に　鍛冶工房studio ZWEI　設立～
　　　　　　　www.net1.jway.ne.jp/s.zwei

　　　　　　MINORU　WATANABE　（渡辺克）
　　　　　　　1990～　音響オペレーターとして茨城県内にて活動